You don’t have a soul. You are a soul. You have a body.
У тебя нет души. Ты — душа. У тебя есть тело.
Клайв Стейн Льюис
Во френдленте мой взгляд зацепился за эту цитату:
Видение мытарств. Из рассказа Монахини Сергии. (Книга "Золотой святыни свет")
... Мы прошли в главный предел... и я замерла от чудного видения: перед иконостасом, в воздухе, облитая лучами света, падавшего косо из окна храмовой стены, стояла стройная фигура. Это была дева, облаченная в светлое одеяние, ниспадавшее мягкими складками. Она стояла легко и свободно в лучах света, и я, вглядываясь в нее, чувствовала, что знала ее когда-то. Она была воплощением благородства и красоты, печать образа Божия лежала неискаженно на ней... Образ есмь неизреченныя Твоея славы...
Далее"Кто ты, милая, родная, бесконечно близкая?" - шептала я, не в силах оторваться от дивного облика. Тщетно силилась я вспомнить. Минутами мне казалось, что вот-вот я ее узнаю, вспомню ее, но потом опять, словно туманом, заволакивало все внутри. И вдруг я узнала ее - это была моя душа! Душа, данная мне Творцом, душа в том девственном состоянии, в каком она вышла из купели крещения. Образ Божий в ней был еще не искажен...
Я не сводила глаз, глубоко потрясенная, но вдруг из серого сумрака притвора выступила одна из сидевших там фигур. Это было ужасное, несказанное чудовище - на свиных ногах, с огромными черными губами поперек живота, безобразная, низкая баба... Она властно подходила ко мне, как к своей должнице, и - ужас! - я узнала в ней свою душу, - душу в том состоянии, в каком она находится сейчас, - безобразная, исказившая в себе образ Божий...Мой комментарийВот заметьте, дева в светлом просто стоит рядом, а "низкая баба" властно подходит и требует "должок", как тот злодей из колодца в детской сказке... Очень показательно, кстати - злу всегда свойственно навязываться, хоть оно само и отрицает это, хоть такие персонажи, как Великий Инквизитор и маркиз де Сад постоянно упоминают свободу... И я подумала, а что ж такого страшного в этой цитате? Мне кажется, для человека, наверно, жутким будет далеко не само чудовище на свиных ногах... С чудовищем по сути можно как-то смириться и как-то жить - все так делают. Можно убедить себя в том, что оно вполне даже ничего, а на общем фоне так и вовсе премиленькое, в конце концов, "Зло даже злом не может быть в той полноте, в какой добро есть добро". Можно даже сие чудище восхвалять и пропагандировать его облик как нормальный и естественный "для такой жизни", ведь все мы защищаем то, чем являемся сами, так взяточники поют дифирамбы взяткам, а "если не они, то все равно кто-то бы взял, они лишь оказались быстрее, умнее, хитрее, нужное подчеркнуть".
И даже просто видеть разницу было бы не так страшно, ведь всегда можно сказать себе: ну, такие летают где-то под куполом, что о них думать, они нас не касаются...
Страшно - узнав себя в первой фигуре, вдруг понять, что ты сам, именно ты и никто другой, своими руками сделал вот из этого вот это, и винить кроме себя некого.
Вот посмотреть бы мне на то, как у меня эта разница сейчас выглядит... Хотя нет, боюсь смотреть.